So spiele ich nicht!

„So spiele ich nicht!“ – das ist eine feine und zugleich amüsante Geschichte über Freundschaft, Empathie und darüber, wie wichtig es ist, sich in die Lage eines anderen zu versetzen.

Das kleine Mädchen, aus dessen Sicht die Erzählung geführt wird, ist überzeugt, dass sie sich um ihre Katze namens Trixi kümmert: Sie macht ihr Frisuren, kleidet sie in schöne Kleider, bringt ihr bei, mit einem Löffel zu essen, lehrt sie das Lesen und das Springen auf dem Trampolin. Denn „Trixi ist eine ganz gewöhnliche Katze, und sie kann nichts alleine machen!“ Das Mädchen ist sicher, dass sie Trixi hilft und dass sie die besten Freunde sind. Obwohl der urkomisch leidende Ausdruck im Gesichtchen der Katze das Gegenteil sagt.

An einem schönen Tag lud die eigensinnige Tochter der neuen Nachbarn die kleine Besitzerin von Trixi ein, um zu spielen. Doch ihre Spiele gefallen der Hauptfigur nicht besonders: Zuerst steckte das Nachbarmädchen die Besucherin in ein enges und stachliges Kostüm, dann zwang sie sie, ein „zauberhaftes Getränk“ aus eigener Herstellung zu trinken, und schließlich übergoss sie sie mit kaltem Wasser aus dem Schlauch unter dem Vorwand, Feuerwehr zu spielen.

Mit Mitgefühl und Hoffnung beobachtete die Katze Trixi das Geschehen: Wird ihre kleine Besitzerin nun verstehen, dass es nicht gut ist, jemanden dazu zu zwingen, etwas zu tun, was er nicht will? Oder wird sie es nicht verstehen? Na gut, für diesen Fall hat Trixi einen wirklich großartigen Plan!

Das Buch eignet sich hervorragend, um mit Kindern über persönliche Grenzen und den Respekt vor den Wünschen anderer zu sprechen, selbst wenn dieser „andere“ nur eine Katze ist.

Der Text und die Bilder ergänzen sich hier perfekt und bieten dem Leser zwei verschiedene Perspektiven auf dasselbe Geschehen. Ausdrücklich illustrierte britische Künstlerin Lori Stansfield, die mit warmem Humor gefüllt sind, vermitteln genau die Emotionen der Hauptfigur und ihrer leidensvollen Katze. Anhand dieser Illustrationen möchte man alles aus der Sicht von Trixi erzählen – und es scheint, das wird eine ganz andere Geschichte!