Die schrecklichsten koreanischen Geschichten

Das Lehrbuch "Die schrecklichsten koreanischen Geschichten" umfasst bekannte koreanische Volksmärchen ("Der Fuchsbau", "Das unglückliche Aran", "Suri und Nabi" usw.), die als Juwelen der koreanischen Folklore gelten.
Nach jedem Märchen folgt eine Liste neuer Wörter und Ausdrücke sowie Übungen zum Leseverständnis, deren Lösungen am Ende des Buches bereitgestellt werden. Für das vollständige Verständnis des Textes wird eine künstlerische Übersetzung der Märchen ins Russische gegeben.
Die Märchen wurden von anerkannten Fachleuten für die koreanische Sprache und Literatur ausgewählt und angepasst - Dozenten des Instituts für Länder Asiens und Afrikas an der Lomonossow-Universität Moskau, Autoren zahlreicher Lehrbücher zur koreanischen Sprache, Irina Lvovna Kasatkina und Chun In Sun.