In der Vergangenheit verband sie eine starke Freundschaft und eine gemeinsame Sache. Zwei junge Ommiyōji vereinten ihre Seelen, um einfachen Menschen zu helfen.
Hayato glaubte, dass kein Übel vor ihnen bestehen kann – weder Yōkai, noch Dämon, noch Mensch, denn solange Ishinori an seiner Seite ist, sind sie wirklich stark.
Aber eines Tages geschah das Unwiderrufliche. Ishinori verriet ihn, zerstörte alles, was ihm lieb war, und tötete ihn dann. Während er seinen Geist ausströmt, schwor Hayato, dass er, selbst wenn es hundert Wiedergeburten erfordert, immer wieder nach seiner Seele suchen wird, um ihn zum Leiden zu bringen. Doch wenn alles plötzlich zum Anfang zurückkehrt, wer von ihnen wird bereit sein, bis zum Ende zu gehen, ungeachtet der Gefühle?
Prequel der berühmtesten Reihe der Autoren "Silberne Schlange in den Wurzeln der Kiefer", in der der vertraute Held sich von einer neuen Seite zeigt.