Sada elu Suzuki Hayato

Minevikus sidusid neid tugev sõprus ja ühine eesmärk. Kaks noort omyoji ühendasid oma hinged, püüdes aidata lihtsaid inimesi.

Hayato uskus, et nende ees ei seisa ükski kurjus – ei yokai, ei deemon, ei inimene, sest seni, kuni Ishinori on kõrval, on nad tõeliselt tugevad.

Kuid ühel päeval juhtus midagi parandamatut. Ishinori reetis ta, hävitas kõik, mis oli talle kallis, ja seejärel tappis ta. Hinge lahkudes vandus Hayato, et isegi kui tuleb taassünni jaoks sada korda, otsib ta ikka ja jälle tema hinge, et teda kannatama panna. Kuid kui kõik äkki tagasi algusesse naaseb, kes neist on valmis minema lõpuni, hoolimata tundetest?

Kuulsa tsükli "Hõbedane müügimees männipuu juurtes" eelajalugu, kus tuttav kangelane avab end uuel viisil.