Spielzeuge

Agniya Lvovna Bartó schrieb den Zyklus „Spielzeuge“ in den 1930er Jahren. Die Entscheidung zur Veröffentlichung wurde damals auf einer Sitzung des Verlags getroffen. Über die „Spielzeuge“ wurde gesagt: „Die Gedichte sind gut, aber die Reime müssen überarbeitet werden, sie sind schwer verständlich für Kinder.“ Bartó wollte die Reime jedoch nicht überarbeiten, und nach einiger Zeit wurden die Gedichte trotzdem veröffentlicht. Heute, wo mehrere Generationen mit den Gedichten von Agniya Lvovna aufgewachsen sind, ist es schwer zu glauben, dass diese Geschichte wirklich so war.

Die Gedichte von Agniya Bartó sind den Großeltern, Müttern und Vätern bekannt und geliebt, und natürlich unseren Kindern. Und die Kleinen, die mit dem Werk der wunderbaren Kinderdichterin noch nicht vertraut sind, können nur beneidet werden. Denn ihnen steht eine wunderbare Bekanntschaft mit den Gedichten über ihre Lieblingsspielzeuge bevor: einen Bären, den man auf den Boden fallen ließ; einen ängstlichen Bullen; ein nasses Kaninchen; eine Katze, die es nicht gewöhnt ist, in einem Lastwagen zu fahren.
Quelle: https://melik-pashaev.ru/product/igrushki