Das Geheimnis des Schwarzen Berges oder Die Ferien in Wunderdorf

Drei Freunde, Shurik, Ljolik und Tusia, verbringen die lang erwarteten Sommerferien im Dorf. Eines Tages erfahren die Kinder zufällig, dass im Wald nahe dem Dorf ein echter Schatz versteckt ist. Unter den Einheimischen gibt es schon lange Legenden über den Leshy, der diesen Schatz bewacht, und über allerlei feindselige Ungeheuer, die den Wald bevölkern. Außerdem lebt im Dorf eine Hexenmeisterin, die die Kinder für eine böse Hexe halten. Die Großmutter von Tusia erzählt, dass der Vater der Hexenmeisterin während des Krieges Partisan war und vermisst wird. Bald finden sich die Kinder im Mittelpunkt eines Abenteuers mit Schatzsuche und einer gehörigen Portion Humor und Mystik. Die Kette von Ereignissen führt dazu, dass die Kinder, während sie sich verirren, nicht den Schatz, sondern eine weitaus wertvollere Kostbarkeit finden.