Lady Macbeth aus dem Landkreis Mzensk

Eine Frau ist alles auf der Welt wert, denn sie kann eine solche Wunde zufügen, dass man sich im ganzen Königreich nicht davon heilen kann, und sie kann in einer Minute allein davon heilen.

Die menschliche Seele ist weit und tief,... und die Anzahl der Facetten darin ist unvorstellbar. Hier sind sowohl männliche Tapferkeit als auch geheime Wünsche und unerfüllte Träume, die Hand in Hand mit unseren täglichen Sorgen und Nöten gehen.
Sieh genau hin auf die unauffälligen Passanten, du wirst einen Meister sehen, der einen Floh beschlagen hat, und dabei nicht stolz auf seine Leistung ist. Du gehst an einem Maskenbildner vorbei, der sich ganz für die Liebe zu einer Schauspielerin hingegeben hat und nicht geschafft hat, die wichtigsten Worte zu sagen. Du bemerkst eine gewöhnliche russische Frau, deren Leidenschaft heller brennt als die Tragödien von Shakespeare.
Die Einfachheit des Schmerzes, die Größe der Liebe und die Besessenheit für die Sache – das ist es, was man in den Werken von Nikolai Leskow finden kann.