Der Ruf der Düfte

«Die Welt besteht aus schwindelerregenden Bewegungen der Düfte». Menschen, Tiere, Pflanzen, Dinge, Erinnerungen – alles fügt sich zu einem olfaktorischen Ornament, das durch unser Leben verläuft und es miteinander verbindet. In ihrem neuen Text (2024) öffnet die japanische Schriftstellerin Ryoko... Sekiguchi für uns ein Tagebuch der Düfte – Geschichten mehrerer Frauen aus verschiedenen Ländern und Epochen, erzählt durch die Linse ihrer olfaktorischen Eindrücke. Novellen wechseln sich ab mit Zitaten aus Büchern und Überlegungen zur semiotischen Rolle der Düfte, Fragen zu den Eigenschaften und Möglichkeiten der duftenden Moleküle: Wonach riecht das Geheimnis? Gibt es den Duft des Schattens? Und der des Abschieds? Werden wir die Düfte derjenigen finden, die wir einst gekannt und geliebt haben? Sekiguchi betrachtet den Duft nicht nur als «Fortsetzung der Präsenz», sondern auch als Mittel des Erkennens, das in der Lage ist, unsere gewohnten Beziehungen zur Zeit und zum Raum zu stören.