Zar Darian

Anfang der 1990er Jahre, Duschanbe. Ein junger Philologe, Mitarbeiter der Akademie der Wissenschaften, verliebt sich leidenschaftlich in ein Mädchen aus einer tadschikischen patriarchalischen Familie, die Tochter eines wichtigen Mannes in Tadschikistan. Die Vorahnung eines baldigen Bürgerkriegs bewegt ihren Vater, einer Eheschließung zuzustimmen, jedoch unter bestimmten Bedingungen. Die glücklichen frisch verheirateten Paare reisen nach Moskau, und der Protagonist erhält in letzter Minute von seinem Freund ein unerwartetes Geschenk – ein Buch, genauer gesagt, ein Manuskript über Zar Darian.
Das Glück währte nicht lange, und in einem Moment tiefster Verzweiflung erinnert sich der Held an das Geschenk. Die Geschichte des leidenden Zaren Darian und die Geschichte des Schreibers Afanassi Patrin überlagern sich mit der Geschichte des Protagonisten – drei Handlungstränge, die durch Jahrhunderte getrennt sind, verweben sich plötzlich zu einem erstaunlichen polyphonen Gewebe. „Zar Darian“ ist ein Roman darüber, dass Menschen in allen Epochen die gleichen Gefühle empfinden, von denselben Dingen träumen. Es ist ein Roman über Verzweiflung und Trost, das Suchen und Finden, über die Zeit, die wirklich heilen kann.