Jade-Perlen. Ein Roman mit Entschlüsselung

In diesem einzigartigen Material öffnet Boris Akunin den Vorhang der Geheimnisse über die Entstehung des Buches und seiner Charaktere.

Das letzte Mal, als wir Erast Petrowitsch Fandorin trafen, setzte er seine deduktive Methode im Kampf gegen die japanische Kriminalität ein. Davon handelt der Roman «Diamantwagen» und die Erzählung «Sigumo», die von «Friedhofsgeschichten» in «Jade-Perlen» übergewechselt ist. Alle anderen Texte hier sind neu. Ihre Geografie hat sich erheblich erweitert: Die Handlung der Geschichten und Erzählungen verlagert sich von Moskau nach Sibirien, von England nach Amerika. Und sogar – nach Rio de Janeiro. Natürlich steht Moskau – mit seinem bunten Banditenleben, seinen heuchlerischen Aristokraten und anderen Plutokraten – in besonderer Stellung: im Allgemeinen das besagte «Russland», das sich, wie sich herausstellt, gar nicht so sehr zu schade ist, es zu verlieren.