Jadeitiniai maldaknygės. Romanas su iššifravimu

Šiame unikaliame materiale Boris Akuninas atskleidžia knygos ir jos personažų kūrimo paslaptį.

Anksčiau mes susitikome su Erastu Petrovichu Fandorinu, kai jis taikė savo dedukcinę metodiką kovojant su Japonijos nusikalstamumu. Apie tai buvo romanas «Deimantinė vežimėlis» ir pasakojimas «Sigumo», kuris persikėlė į «Jadeitines maldaknyges» iš «Kapkančių istorijų». Visi kiti tekstai čia nauji. Jų geografija žymiai išsiplėtė: pasakojimų ir novelės herojai keliauja iš Maskvos į Sibirą, iš Anglijos į Ameriką. Ir net – į Rio de Žaneirą. Žinoma, ypatingai galioja Maskva – su savo ryškia banditine gyvenimo kultūra, dviveidžiais aristokratais ir kitais plutokratais: iš esmės ta pati «Rusija», kurios, kaip pasirodo, visai nesigailima prarasti.