Lieblingsmärchen aus dem Land der Trolle. Norwegische Märchen über Trolle, Zwerge und andere Wesen

Norwegen, das Land der Fjorde und Wikinger, hat der Welt nicht weniger märchenhafte Schätze geschenkt als seine Nachbarn Schweden und Dänemark. Listige Elfen, raue Trolle, mächtige Zauberer, gewiefte Kobolde, gutherzige Zwerge – die Welt der norwegischen Märchen ist voller der erstaunlichsten Wesen, die Seite an Seite mit den für die nordische Mythologie typischen nordischen Göttern – Thor, Odin, Freyja und Loki – leben.

Dieses Buch wird unsere Leser zum ersten Mal mit 36 norwegischen Märchen vertraut machen, von denen der größte Teil aus verschiedenen Quellen des 19. Jahrhunderts stammt und ein ganzes Jahrhundert lang nicht mehr in Russland veröffentlicht wurde.

Damit Ihre Reise in die Märchenwelt noch lebendiger und unvergesslicher wird, haben wir diese Ausgabe mit wunderschönen Illustrationen norwegischer Künstler – Adolf Tidemand, Axel Ender, Erik Theodor Werenskiold, Christian Krohg, Jan Eckenæs, Knud Bergslien, Peter Nikolai Arbo, Eilif Peterssen, Cecilia Dahl, Hans Fredrik Gude, Halfdan Egedius und vielen anderen – geschmückt. Und die glänzenden klassischen Übersetzungen von S. M. Makarova, V. M. Bogrova, S. P. Kublitskaya-Piottukh, E. G. Komarova und D.N. Sadovnikov werden lebendige Akzente setzen, um eine märchenhafte Stimmung zu schaffen.