Gemeinsam mit Allen

In den Sammelband sind fröhliche und tiefgründige Gedichte des bemerkenswerten Dichters und Übersetzers Sergej Wasiljewitsch Pogorelowski eingeflossen. Sie erzählen alle von einfachen, aber so wichtigen Ereignissen für Kinder: hier spielen Erwachsene mit Kindern im Hof, die Mutter spiegelt sich in den weit geöffneten Augen des kleinen Kindes, Vater und Sohn fahren Ski, das kleine Mädchen hat zur Freude aller eine große Wassermelone wachsen lassen… Wahrscheinlich besteht eine wirklich glückliche Kindheit aus solchen denkwürdigen Kleinigkeiten.
Über große Ereignisse im Leben kleiner Menschen hat der bekannte Grafik-Künstler Arkadi Alexandrowitsch Lurje dem Dichter geholfen. Seine Arbeiten zeichnen sich durch feine Emotionalität, Lebendigkeit und Durchdachtheit der Bilder, hervorragende Zeichnung und makellose Komposition aus.