Jane: Mord

«Jane: Mord» — ist ein Gedichtband, eine poetische Untersuchung des Lebens und tragischen Todes von Jane Mixer, einer hoffnungsvollen Jurastudentin, die 1969 von einem Unbekannten brutal ermordet wurde. Maggie Nelson, die ihre Tante Jane nicht persönlich kannte, entdeckt ihre Geschichte durch Tagebücher, Briefe und Fotografien, Zeitungsnotizen, Kriminaldokumentationen, Erzählungen von Verwandten, Familienlegenden und eigene Träume. Nelsons poetische Intuition entdeckt sofort eine seelische Verwandtschaft mit diesem intelligenten, leidenschaftlichen, zweifelnden und zur Selbstanalyse neigenden Mädchen.

Das Verbrechen wird dem Serienmörder John Collins zugeschrieben, obwohl es nur schwer in eine Serie passt. Die Familie kommt mit der Unklarheit zurecht; sie wissen noch nicht, dass bald neue Erkenntnisse im Fall auftauchen werden und sie einen qualvollen Gerichtsprozess erwarten, den Maggie Nelson in ihrem Buch «Rote Teile» beschreiben wird. Indem sie in das poetische Gewebe heterogene Materialien einwebt, erzählt Nelson die Geschichten mehrerer Generationen ihrer Familie: Geschichten des Heranwachsens, der Schwesternschaft, der Beziehungen zu den Eltern, von Gewalt, Verlust und Erinnerung. In der punktierten, aber prägnanten und bildhaften Erzählweise bleibt Luft; der weiße Raum der Seite ermöglicht (und verlangt sogar) eine Atempause und verwandelt die Erzählung eines Verbrechens in eine meditative Reise.