Der Aufstieg des Schildhelden. Band 5

Ein neuer Ansturm von Dämonen trifft das Land, darunter ein Gegner von erstaunlicher Stärke, ein mysteriöses Mädchen im Kimono, das sich Grass nennt. Naofumi erkennt, dass er mit seinen aktuellen Kampffähigkeiten die nächste Welle nicht überstehen kann, aber der König gewährt dem Schildhelden und seinen Gefährten nicht die Erlaubnis, sich zu verbessern. Naofumi hofft, im benachbarten Königreich ein Level-Up zu erreichen, doch zur Krönung aller Schwierigkeiten wird er wegen der Entführung der Prinzessin gesucht...
In diesem Band sind auch zwei Kapitel aus dem Light Novel "Spioniert er oder nicht" und "Der Juwelier und der Händler" von Yusagi Aneko enthalten.