Der weise Mandril

Der weise Mandril hilft anderen, indem er einfach still zuhört.
Aber wird er rechtzeitig auf sich selbst hören?
Haben Sie einen Mandril gesehen? Und wissen Sie, warum dieser Affe so ungewöhnlich aussieht?

Die Dominikanerin Anya Damiron und der Italiener Alessandro Montagnana („Die magische Katze“) haben eine lebhafte und witzige Fabel im Geist Kipling, die eine Silbermedaille in der Kategorie „Spanisch“ beim Kinderliteraturwettbewerb „Moonbeam Awards 2024“ des Magazins „Independent Publisher“ erhielt.
Anya Damiron liebte es schon in der Kindheit, verschiedene Geschichten zu lesen, und hat Dank dessen allmählich das Verfassen eigener Geschichten gelernt. Seit 2008 veröffentlicht sie selbständig Bücher in der Dominikanischen Republik – ihre eigenen und die anderer bemerkenswerter Autoren, über die sie gerne in ihrem wöchentlichen Podcast No Quiero ContarLes („Heute werde ich erzählen...“) berichtet. Ihre Werke wurden in ein Dutzend Sprachen übersetzt, darunter Englisch und Russisch.

Alessandro Montagnana wurde geboren und lebt in Triest, einer Küstenstadt im Nordosten Italiens, wo er seine Leidenschaft für Spaziergänge am Meer und im Wald voll ausleben kann. Schon in jungen Jahren liebte er die Kunst und entschloss sich, nachdem er sein Ingenieurdiplom im Schiffbau erhalten hatte, freier Kinderbuchkünstler zu werden. In dieser Eigenschaft arbeitet er erfolgreich mit verschiedenen Verlagen zusammen, jedes Mal auf der Suche nach neuen Stimmen und Farben.