Die Stadt und die Hunde

Mario Vargas Llosa (geb. 1936) ist ein peruanischer Schriftsteller, einer der herausragendsten Vertreter der lateinamerikanischen Prosa, Nobelpreisträger für Literatur 2010, Preisträger des Cervantes-Preises und anderer renommierter Auszeichnungen, Mitglied der Französischen Akademie, Ritter des Ordens der Ehrenlegion. "Die Stadt und die Hunde", der erste und zum Teil autobiografische Roman von Mario Vargas Llosa, gehört zu den zwanzig besten spanischsprachigen Romanen des 20. Jahrhunderts und gilt als Beginn des "Booms" der lateinamerikanischen Prosa. Doch in der Heimat des Schriftstellers war das Schicksal des Romans nicht einfach. 1962 wurde er mit dem prestigeträchtigen spanischen Preis der Biblioteca Breve ausgezeichnet, und im selben Jahr verurteilte die Leitung der Militärakademie, die im Buch beschrieben wird, den Roman als verleumderisch und veranstaltete eine öffentliche Verbrennungszeremonie von 1000 Exemplaren auf dem Schulhof. Die Helden des Romans sind sechzehnjährige Kadetten der renommierten Militärakademie Leonsio Prado. Die Eltern schicken hier ihre missratenen Kinder in der Hoffnung, dass die strenge kasernierte Disziplin ihnen den Unsinn austreibt und ihnen hilft, anständige Menschen zu werden…