Miasto i psy

Mario Vargas Llosa (ur. 1936) – peruwiański pisarz, jeden z wybitnych przedstawicieli latynoamerykańskiej prozy, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury 2010 roku, Nagrody Cervantesa i innych prestiżowych nagród, członek Akademii Francuskiej, kawaler orderu Legii Honorowej. „Miasto i psy”, pierwszy i w dużej mierze autobiograficzny powieść Mario Vargasa Llosy, znajduje się w dwudziestce najlepszych hiszpańskojęzycznych powieści XX wieku, i to właśnie od niej, jak powszechnie się uważa, rozpoczął się „boom” latynoamerykańskiej prozy. Jednak w ojczyźnie pisarza los powieści nie był prosty. W 1962 roku otrzymał prestiżową hiszpańską nagrodę Biblioteki Breve, a w tym samym roku kierownictwo szkoły wojskowej, opisanej w książce, potępiło powieść jako oszczerczą i zorganizowało pokazową ceremonię spalenia 1000 egzemplarzy na dziedzińcu szkolnym. Bohaterowie powieści to szesnastoletni kadetów prestiżowej Akademii Wojskowej im. Leoncio Prado. Rodzice wysyłają tutaj swoje niegrzeczne dzieci w nadziei, że surowa dyscyplina koszarowa wyeliminuje z nich głupotę i pomoże dorosnąć na porządnych ludzi…