Walross und Veilchen

Der Walross ist der glücklichste Bewohner des Nordens, denn: - erstens hat er dank des Gärtners den Geruch von Veilchen und den Geschmack von Melonen lieben gelernt; - zweitens hat er sich auf eine spannende Reise in eine große Stadt... begeben; - drittens hat die große Stadt mit seiner Hilfe die Gangster losgeworden; - viertens sind Melonen zu einem gewöhnlichen Gericht in seiner Heimat geworden. Es hätte einen einzigen Grund gebraucht, um sich glücklich zu fühlen. Aber es gab vier Gründe, darum ist der Walross viermal so glücklich! Dasselbe werden Sie fühlen, wenn Sie diesen Helden näher kennenlernen und seinen Lebensweg verfolgen. Denn in dem Märchen von Hajri Strub gibt es so viele erstaunliche Ereignisse, dass es für mehrere Bücher gereicht hätte. Wie viele Abenteuer begann auch diese Geschichte mit einem Streit: Der Gärtner versprach dem Professor, sogar im verschneiten, vereisten Norden Melonen und Veilchen anzubauen. Der Gärtner baute ein Gewächshaus, in das eines Tages das ungeschickte Walross fiel. Dort kostete dieser süße Koloss zum ersten Mal die süßen Früchte des Südens und atmete den Duft unbekannter Blumen ein. Doch das Unglück war, der Gärtner war weggefahren! Wieder Muscheln essen?.. Nur die frostige Luft einatmen?.. Die Geschichte "Walross und Veilchen" erschien 1951, und 60 Jahre später bearbeitete Hajri Strub sie, indem er die Helden und Kulissen zeitgemäßer machte. Die Ausgabe dieses Buches in russischer Sprache wird von den originalen Illustrationen des Autors begleitet, die er in einer ungewöhnlichen Technik geschaffen hat: Die Abdrücke von Kupferplatten sind mit Linolschnitten koloriert. Gerade diese klassischen Illustrationen betonen die Zugehörigkeit zu alten Traditionen und den unverwechselbaren Geist eines guten Märchens.