Züge der Träume

Indem es wie ein antiker Psalm Trauer und Licht verbindet, erzählt das Buch des anerkannten Klassikers der modernen amerikanischen Literatur Denis Johnson (1949–2017) die Geschichte von Robert Grainer, einem unfreiwilligen Einsiedler, dessen Leben, das fast zwei Drittel des 20. Jahrhunderts umspannt, in den Hügeln, Flüssen und entlang der Eisenbahngleise Nord-Idahos stattfand. Es ist eine Erzählung über eine Welt, in die trotz des Überflusses an Leiden immer wieder eine transzendentale Schönheit eindringt: Sie zu begreifen, festzuhalten und mit Worten auszudrücken, ist dem Hauptcharakter nicht möglich — sie kann nur von jemandem bezeugt werden, der frei ist von Gedanken und Erinnerungen, von Sorgen und Hoffnungen, von Sprache, von der Sprache selbst. So könnte es ein Traum sein, der einem Zug erschien — wenn Züge träumen könnten. Im Jahr 2012 wurde das Buch „Züge der Träume“ Finalist des Pulitzer-Preises für Literatur.