Das Erwachen. Evelina und ihre Freunde

„Das Erwachen“ und „Evelina und ihre Freunde“ sind die letzten Romane von Gaito Gazdanov, die zu Lebzeiten des Schriftstellers veröffentlicht wurden. In ihnen bewahren sich die dem Autor eigenen Stilarten und sprachliche Virtuosität, feine Ironie und Lebendigkeit der Bilder, Psychologismus und Traditionen des europäischen Existentialismus, aber sie sind zudem vielleicht seine lyrischsten und hellsten Werke. Jeder der Protagonisten hat seine eigene Geschichte und seine reale sowie metaphorische Reise, aber jeder von ihnen – sei es der gewöhnliche Buchhalter oder die ewig jungen Pariser Intellektuellen – glaubt an das Wunder und sucht sich selbst durch die Sorge um andere, Liebe und Freundschaft.