Lachen über die linke Schulter. Schwarze Bretter

Das Buch ist anlässlich des 100. Geburtstags des sowjetischen und russischen Schriftstellers, Vertreter der sogenannten «ländlichen Prosa», Wladimir Alexejewitsch Solochin gewidmet. Die Veröffentlichung enthält die autobiografische Erzählung «Lachen über die linke Schulter» (1988) und «Schwarze Bretter. Aufzeichnungen eines angehenden Sammlers» (1969). In der autobiografischen Erzählung «Lachen über die linke Schulter» erzählt Wladimir Solochin den Lesern über den Stil des dörflichen Lebens, seine Kindheit, Freuden und Traurigkeiten. Es werden so wichtige Themen wie Menschlichkeit und Grausamkeit, die Fähigkeit zu lieben und die Welt zu erkennen, philosophische Fragen des Seins und die Kollektivierung angesprochen. Die gesamte Erzählung ist erfüllt von Liebe zur Natur, zu den Menschen und zur Heimat. In dem Werk «Schwarze Bretter» berichtet der Autor von seinen Erfahrungen beim Sammeln antiker Ikonen, von deren Rettung und Restaurierung. Wladimir Solochin reiste durch die Dörfer, sammelte Informationen über zerstörte Kirchen, Gutshöfe und Dörfer, um die Schönheit der alten russischen Kunst zu bewahren und zukünftigen Generationen zu vermitteln.