Der Verräter aus der Parallelwelt

Die Cousinen Sweta und Alja gehen auf eine Kreuzfahrt mit einem Schiff. Sie erwarten interessante Orte, neue Freunde und wohlverdiente Erholung (nach dem Schuljahr) auf den Liegen auf dem Sonnendeck. Im Allgemeinen versprechen die Ferien wunderbar zu werden. Aber zwischen den Mädchen scheint es, als wäre eine schwarze Katze gelaufen. Alja verhält sich großkotzig, sagt offensichtlich etwas nicht und macht die jüngere Schwester für all ihre Probleme verantwortlich. Sweta hat auch Grund, auf Alja verärgert zu sein: Denn während das Mädchen im Krankenhaus lag, begann Alja, sich mit ihrem Freund zu treffen…