Die Familiensaga „Ich habe einen Flucht geplant…“, die der Autor 1999 abschloss, wurde zu einer Art Fazit vielfältiger Suchbewegungen und, nach Meinung mancher Literaturwissenschaftler, zu einem der Höhepunkte der heimischen Romantik des 20. Jahrhunderts. Juri Poljakow, der die Geschichte des gewöhnlichen Ehepaars Bassmakow erzählt, taucht uns in die komplizierte, wechselhafte und feine Welt der Beziehungen zwischen Mann und Frau ein, die durch gewohnte Liebe und familiäre Bande verbunden sind, die manchmal von ihnen als Fesseln wahrgenommen werden. Und hier ist das Wichtigste, meint der Autor, den Krisen nicht mit dem Zusammenbruch zu verwechseln.
Das Familiendrama entfaltet sich vor dem Hintergrund bedeutender historischer Ereignisse – der letzten Jahre des Bestehens und des Zerfalls des großen Landes mit dem Namen UdSSR.
Seit der Niederschrift hat dieses Buch etwa zwanzig Ausgaben erlebt und erfreut sich weiterhin großer Beliebtheit bei anspruchsvollen Lesern, die scharfe Handlungen, feinsinnige Psychologie, intelligente Ironie, angemessene Erotik und einen geschliffenen aphoristischen Stil schätzen.
Im Hinblick auf die geschlechtliche Offenheit des Schriftstellers rief einer der Kritiker aus: „Poljakow hat uns Männer komplett verraten!“. Der Longseller „Ich habe einen Flucht geplant…“ wurde verfilmt, in viele Sprachen übersetzt und wurde in China als bester ausländischer Roman des Jahres 2004 ausgezeichnet.
