Wir hören Spanisch, wir lesen auf Spanisch

Lehr- und Arbeitsbuch für die spanische Sprache. In dem vorliegenden Buch zum Hörverstehen werden Auszüge aus Werken spanischer Schriftsteller sowie kurze Informationen über die Autoren in spanischer Sprache präsentiert; es werden Texte geliefert, die Informationen über die Geschichte und den Alltag der Spanier enthalten, sowie Materialien aus spanischen Medien. Bei der Auswahl der Texte wird das didaktische Prinzip „vom Einfachen zum Schwierigen“ beachtet. Es wird empfohlen, das Hörverstehen mit den Texten aus dem ersten Abschnitt zu beginnen. Die Texte sind mit Audiomaterial versehen, das von einem spanischen Muttersprachler eingesprochen wurde, sowie mit einem lexikalischen Kommentar und Übungen. Im lexikalischen Kommentar werden in spanischer Sprache Realien vorgestellt, die unserem Leser unbekannt sind und in der Regel nicht in spanisch-russischen Wörterbüchern zu finden sind. Das Buch ist für Schüler von Mittelschulen und Schulen mit intensivem Spanischunterricht, für Studenten an Sprachhochschulen sowie für alle, die sich für die Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte und Bräuche Spaniens interessieren, gedacht.