Dieses Buch handelt von der Mystik des Lebens im Ferienhaus, und das Wort „Datscha“ ist universell. So nennt man sowohl ein Grundstück in einer Garten (nicht-kommerziellen) Gemeinschaft, das auf den Schildern mit SNT abgekürzt wird, als auch ein vierstöckiges Landhaus und einen Gemüsegarten mit einer provisorischen Bude in der Ecke. Es wurde unterschiedlich genannt: Gut, Finca oder irgendein Monrepos. Drei Säulen halten das Leben eines erfolgreichen Menschen: Datscha, Wohnung und Auto. Und von diesen ist ein Stück Land, das durch einen Maschendrahtzaun oder eine Steinmauer von der Welt getrennt ist, das wichtigste. Dort atmen Erde und Schicksal. Von den ersten Schritten im hohen Gras bis zum Tod zwischen den Beeten mit wildern Gras in der Hand umgibt es den Russen. Die städtischen Gesetze gelten nicht in der Garten-Gemeinschaft; dort entsteht eine besondere Brüderschaft oder erbitterte Feindschaft, wenn der Nachbar bereit ist, mit der Sense auf den Nachbarn loszugehen wegen des Schattens, der auf das Tomaten-Gewächshaus fällt. Die Helden dieses Buches sind unterschiedliche Menschen, hier gibt es Akademiker, Journalisten und Geschäftsleute, aber sie vereint eines – die Datscha. Und auf der Datscha ist alles möglich: Im Wald wird plötzlich die tot geglaubte Versammlung der Kaespeschiki lebendig, ein magisches Objekt, das vor neugierigen Augen im Keller versteckt ist, verwandelt Zeit und Raum, und das nette Ehepaar nebenan züchtet Kürbisse, um sie in Seelengefängnisse zu verwandeln.
Wladimir Berezin – Prosaiker, Literaturwissenschaftler, Journalist. Autor realistischer und fantastischer Prosa, Biographie von Wiktor Schklowski. Preisträger der Auszeichnungen des Magazins „Neue Welt“, Preis der A. und B. Strugazkys, „Moskauer Beobachter“, Finalist des Preises „Großes Buch“ und anderer.
