Poetische Anschauungen der Slawen über die Natur. Schöpfung der Welt und erste Wesen

Der Historiker und Folklorist Alexander Nikolajewitsch Afanassjew (1826–1871) war ein neugieriger Forscher slawischer Überlieferungen, Glaubensvorstellungen und Bräuche. Das Resultat seiner jahrzehntelangen Arbeit sind die „Poetischen Anschauungen der Slawen
über die Natur: Versuch einer vergleichenden Untersuchung slawischer Überlieferungen und Glaubensvorstellungen im Zusammenhang mit mythischen Erzählungen anderer verwandter Völker“. Dies ist ein grundlegendes Werk, das der historisch-philologischen Analyse der Sprache
und Folklore der Slawen im Zusammenhang mit der Sprache und Folklore anderer indoeuropäischer Völker gewidmet ist.
Diese Ausgabe, „Schöpfung der Welt und erste Wesen“, reproduziert den zweiten Band der „Poetischen Anschauungen“. Der Text wurde an die moderne Orthografie angepasst, wobei einige Besonderheiten der alten Schreibweise erhalten blieben, um den Geschmack und das Aroma der sprachlichen Wendungen vergangener Epochen spürbar zu machen.