Ausgewählte Geschichten Selected Stories. Ausgabe mit parallelischem Text: auf Englisch und Russisch.

Das Buch ist nach dem Prinzip der Bilingualität organisiert: Die Werke sind in der Originalsprache mit paralleler Übersetzung ins Russische veröffentlicht.
Der Handlungsort der in dem Buch vorgestellten Geschichten von Stephen King erstreckt sich über ein riesiges Gebiet von London bis... New York. Doch der Unterschied in den Kulissen hindert nicht daran, die Werke als auf ein Motiv geschrieben wahrzunehmen: eine geheimnisvolle und sogar mystische Atmosphäre, lebendige Bilder, eine dynamische Handlung und immer ein unerwartetes Ende. Die Handlung der Geschichten fesselt den Leser sowohl durch die Beschreibung des Geschehens als auch durch Anspielungen auf klassische Werke der Horror-Literatur.
Das Erlernen einer Fremdsprache durch die Methode des parallelen Lesens hilft nicht nur, den Wortschatz zu erweitern, sondern auch effektiv an der Beherrschung grammatikalischer Strukturen und Redewendungen zu arbeiten.