Frühstück bei Tiffany und ausgewählte Geschichten. Herausgegeben mit parallelischem Text: auf Englisch

Das Buch ist nach dem Prinzip der Bilingualität organisiert: Das Werk ist in der Originalsprache mit einer parallelen Übersetzung ins Russische veröffentlicht. Holly Golightly ist ein Mädchen mit einem schwierigen Schicksal. Früh verwaist, bemüht sie sich, im Leben mit Hilfe der Zuneigung von Männern voranzukommen. Nein, sie verkauft ihren Körper nicht, sie versucht einfach, mit Schönheit und Jugend zu verdienen. Leichtfertig, unbeständig, irgendwo sogar sittenlos – sie ist eindeutig kein Vorbild. Aber die kindliche Unbekümmertheit, gepaart mit weiblichem Charme, lässt uns mit der Protagonistin mitfühlen und sie in ihrem Kampf um einen Platz an der Sonne unterstützen. Das Erlernen einer Fremdsprache durch paralleles Lesen hilft nicht nur, den Wortschatz zu erweitern, sondern auch effektiv an der Beherrschung grammatikalischer Strukturen und sprachlicher Wendungen zu arbeiten.