Der Selbstmordclub = Клуб самоубийц

Das Buch ist nach dem Prinzip der Bilingualität organisiert: das Werk ist in der Originalsprache veröffentlicht, parallel übersetzt ins Russische.
In der Jugend reizt das Risiko und Gefahren lauern. Es wäre gut, wenn ein weiser Mentor den Weg kreuzt, aber was,... wenn ein als Gutmensch auftretender Bösewicht dich absichtlich ausnutzt?.. Die Hauptfiguren des Buches - der Prinz von Böhmen Florisel und sein treuer Begleiter Colonel Geraldine - lieben Abenteuer. Sie treffen einen seltsamen jungen Mann, der Gebäck verteilt. Schließlich finden sie sich in einem düsteren Haus wieder, in dem sich eine ungewöhnliche Gesellschaft versammelt hat. Durch einen Schwur gebunden, müssen die Helden an einem schrecklichen Spiel teilnehmen: Nach dem Willen der Karten muss einer der Gäste des geheimen Clubs sterben, ein anderer - sein Mörder werden. Im zweiten Teil wird einem unschuldigen Jungen eine Leiche ins Bett gelegt, von der er sich nicht befreien kann. Im dritten Handlungsstrang wird der junge Mann Zeuge und Teilnehmer, wie die gerechte Strafe den Verbrecher erreicht.
Das Erlernen einer Fremdsprache durch paralleles Lesen hilft nicht nur, den Wortschatz zu erweitern, sondern auch effektiv an der Beherrschung grammatikalischer Strukturen und sprachlicher Wendungen zu arbeiten.