Marzący o słońcu. Listy z lat 1883–1890

Listy Vincenta van Gogha – wyjątkowy dokument, który od stu lat, od momentu pierwszej publikacji, cieszy się zasłużonym zainteresowaniem i podziwem czytelników. To ten rzadki przypadek, kiedy literacki talent, oryginalność natury i głębia autora zostały uzupełnione prawdziwie dramatycznymi perypetiami jego biografii, które odzwierciedlają się w tych osobistych tekstach. Biografia legendarna – jak wszystko, co wiąże się z imieniem Vincenta van Gogha.


Całkowita objętość zachowanej do naszych dni korespondencji artysty jest ogromna – 820 listów. Prezentujemy czytelnikowi pierwszy tom dwu-tomowej antologii – jak dotąd najbardziej kompletnej w języku rosyjskim, która zawiera jedną trzecią ogólnej liczby listów Vincenta van Gogha. Wszystkie listy są publikowane bez skrótów i przetłumaczone na nowo z faktami oryginału; część listów publikowana jest w języku rosyjskim po raz pierwszy.


Do drugiego tomu trafiły listy datowane na lata 1883–1890, w których artysta formułuje życiowe i artystyczne poglądy oraz gdzie odzwierciedlają się znaczące wydarzenia jego życia i twórczości: przeprowadzka do Paryża, a następnie do Arles, praca nad dziełami, które wkrótce miały sławić jego imię.