Kiedy zakwitnie edżwortia

Sumika Macubue, uczennica klasy maturalnej, uwielbia obserwować przez lornetkę, co się dzieje za granicami jej domu. Szczególnie lubi podglądać przez okna naprzeciwko, gdzie mieszka jej kuzyn Akio. Zaproponował Sumice, żeby się spotykali, ale nie udaje im się zbudować poważnego związku. Siostra Akio, Tinatsu, martwi się o nich, chociaż w rzeczywistości… Wszyscy troje wybierają swoją drogę dorastania, chociaż w tajemnicy marzą, aby dni pełne beztroskiego dziecięcego śmiechu wróciły. To historia z dawnej Nary o miłości i dorastaniu trojga nastolatków trwająca rok.