Jewgienij Kurganow - doktor filozofii, filolog-slawista, badacz gatunku literackiego anegdoty historycznej. Po raz pierwszy w literaturze rosyjskiej to właśnie on zbudował rodowód tego unikalnego gatunku, śledząc jego rozkwit w twórczości Puszkina, Gogola, Lесzkowa, Czechowa, Dostojewskiego, Dowłatowa, Płatonowa. Czasami czytelnik nawet nie podejrzewa, że pisarze wprowadzają do swoich dzieł znane w ich epoce anegdoty, które często stanowią podstawę ich tekstów. A anegdota staje się już nie tylko elementem artystycznym, ale głównym składnikiem narracyjnego stylu tego czy innego autora. Jewgienij Kurganow ujawnia źródła zapożyczeń anegdot, zapoznaje z nimi i pokazuje, jak przekształciły się w "Eugeniuszu Onieginie", "Domku w Kolomnie", "Rewizorze", "Chameleonie", "Nastolatku" i wielu innych klasycznych tekstach.
Ta książka przypomina detektywistyczne śledztwo, fascynującą misję po literaturze rosyjskiej, odpowiedzi na które zaskakują odkryciami i podsycają jeszcze większe zainteresowanie nią.
