Z badań nad słowną magią w literaturze i folklorze

Monografia A. V. Korowaszko poświęcona jest badaniu zaklęć i czarów na materiale literatury pięknej, autentycznych zapisów folklorystycznych oraz źródeł pisanych. W centrum uwagi naukowca — dziwaczne splątanie archaicznej kultury znachorów i czarnoksiężników z dawnymi praktykami ezoterycznymi, zachodnioeuropejskimi doktrynami okultystycznymi oraz rosyjskim mistycznym sektantyzmem.
Autor książki analizuje złożoną interakcję wschodniosłowiańskiej tradycji folklorystycznej i późniejszych konstrukcji artystycznych, uwarunkowaną dynamiką indywidualnych i zbiorowych wyobrażeń różnych epok historycznych o rytualno-magicznym języku i czarostwie.
Przyciągając zarówno dane z archiwów folklorystyczno-etnograficznych, jak i informacje czerpane z najnowszych publikacji, A.V. Korowaszko ustala pochodzenie szeregu tekstów zaklęć, które aktywnie funkcjonują przez ponad dwa wieki rosyjskiej kultury.