Sen jaguara

Pewnego razu, biedaczka z Wenezueli znajduje niemowlę na schodach kościoła. Tak zaczyna się historia, którą wiele lat później zapisuje Kristobal - pisarz, prowadzący kronikę swojego rodu.
Powolna, kontemplacyjna podróż po falach pamięci, pełna symboli i skojarzeń. Świat Kristobala balansuje na krawędzi natury i cywilizacji, Ameryki Łacińskiej i Europy.
Żywa historia, wypełniona poezją, egzotyką i miłością.
Miguel Bonfoa, w połowie Francuz, w połowie Wenezuelczyk, wchłonął dziedzictwo swoich korzeni z obu stron. W powieści «Sen jaguara» połączył realizm magiczny z tradycyjną francuską powieścią rodzinną i mogę zapewnić czytelników, że koktajl wyszedł znakomity.
Nina Chotinska, tłumaczka