Herbarium Żanny

Francja, połowa XVIII wieku. Młoda Żanna uwielbia przyrodę i doskonale zna się na roślinach, ale droga wiejskiej sieroty do nauki jest zamknięta — czeka ją tylko ciężka praca na farmie. Jednak świat nie jest pozbawiony dobrych ludzi, a zdolną dziewczynę bierze na pomoc znany aptekarz z Dijon, który przy okazji uczy ją podstaw botaniki.
Właśnie w domu aptekarza Żanna poznaje słynnego lekarza i przyrodnika Filiberta Kommersona, młodego wdowca, który szuka niani dla swojego nowo narodzonego syna. Mądra i bystra Żanna szybko staje się jego sekretarką i asystentką, a potem i kochanką. Nie mając możliwości publicznego wyrażania swoich uczuć, które są sprzeczne z moralnością tamtych czasów, para przenosi się do Paryża, a wkrótce Kommersona zapraszają do udziału w pierwszej francuskiej wyprawie dookoła świata pod przewodnictwem Antoine’a de Bougainville’a. Czyżby zakochanym miało się przyjść rozstać? Przecież kobiety nie mogą wchodzić na statki Królewskiej floty…