Žanna herbarium

Prantsusmaa, XVIII sajandi keskpaik. Noor Žanna armastab loodust ja mõistab taimi suurepäraselt, kuid talupoegade orbumise tee teadusesse on suletud – teda ootab ainult raske töö talus. Kuid maailmas ei ole häid inimesi liiga vähe ja andekas tüdruk võetakse abiks tuntud Dijon apteekrile, kes õpetab talle peamiselt botaanika aluseid.
Just apteekri majas tutvub Žanna kuulsate arsti ja loodusteadlase Filibert Commerssoniga, nooreles leskmehega, kes otsib lapsehoidjat oma vastsündinud poja jaoks. Tark ja silmapaistv Žanna saab kiiresti tema sekretäriks ja abilisteks, seejärel armastajaks. Ilma võimaluseta avalikult oma tundeid näidata, mis oleks vasturääkiv tollastele moraalidele, kolib paar Pariisi ja varsti kutsutakse Commersson osalema Prantsusmaa esimesele ümbermaailmareisil Antoanee de Bougainville'i juhtimise all. Kas armastajatel on ees lahkumine? Lõppude lõpuks ei lasta naisi kuninglikku laevastikku...