Shirley = Szeryf

«Szeryf» — jedna z najbardziej dojrzałych i społecznie znaczących powieści Charlotte Brontë, której akcja rozgrywa się w Anglii na początku XIX wieku, w kontekście kryzysu przemysłowego i zamieszek luddyckich. W centrum opowieści — dwie młode kobiety: skromna i zamyślona Karolina Helstone oraz niezależna, silna wola Szeryf Kildare, dziedziczka dużego majątku. Ich życie jest związane z braćmi Moore — ambitnym fabrykantem Robertem oraz jego cichym, wykształconym bratem Louisem. Interakcje postaci stanowią podstawę do przemyśleń na temat zmian społecznych, dylematów moralnych i pozycji kobiet w angielskim społeczeństwie XIX wieku. Tekst powieści jest przedstawiony w oryginale, bez adaptacji i skrótów.