Opowieści odesskie

«Opowieści odesskie» poświęcone są życiu odesskiej żydowskiej dzielnicy Moldavanka na początku XX wieku. W centrum — barwny bandycki «król» Benya Krik, którego prototypem często nazywany jest Miszka Japonczyk. Te historie wyraźnie oddają atmosferę kryminalnej Odessy: przemyt, uliczne rozróby i codzienne życie mieszkańców, pokazane przez pryzmat subtelnego humoru i niepowtarzalnego języka.
W zbiorze znajdują się także cykle opowiadań «Historia mojej gołębnika», «Wielka Krynica», «Petersburski dziennik» i inne.

Izaak Emmanuilowicz Babel (1894—1940) — rosyjski pisarz, tłumacz, scenarzysta i korespondent wojenny.