Stara Edda. Mity i legendy Skandynawii

Już słyszycie pieśń północnego wiatru w żaglach, skrzypienie wioseł i zgrzyt mieczy? Epika «Starej Eddzie» — jeden z najważniejszych pomników literackich ludzkości i wielka poezja wikingów z własną etyką i estetyką. Łącząc w sobie główne skandynawskie mity o bogach Odynie,... Thorze, Lokim, o jesionie Yggdrasilu i światowym wężu Jörmungandzie, wilku Fenrirze i smoku Fafnirze, o walczykach, karłach i bohaterach germańsko-skandynawskiej epiki Sigurdzie, Brynhildzie, Gunnarze, jest swoistym kodem DNA skandynawskiej, a szerzej, germańskiej kultury, wbudowanym w duży organizm całej zachodniej cywilizacji. Samodzielni bohaterowie, fabuły i szczególny, spójny i surowy świat «Eddy» inspirowali i nadal inspirują twórczość z całego świata: od legendarium J.R.R. Tolkiena i uniwersum George'a R.R. Martina po komiksy Marvela i serial «Wikingowie».
Tekst publikowany jest w klasycznym tłumaczeniu Andrieja Korsuna i wzbogacony komentarzami wybitnego skandynawisty Michaiła Steblina-Kamieńskiego, które dają klucze do tekstu. Otwarcie wydania stanowi wstępna artkuł historyka średniowiecznego Arona Gurewicza o obrazach, stylu i źródłach «Starej Eddzie».
Fascynujące, jak wizje wróżbity-wölwy, ilustracje współczesnego artysty hekkila pozwalają poczuć surowy epicki duch pieśni «Eddy» i jednocześnie zachowują atmosferę tajemnicy, poczucie zaszyfrowania starożytnego tekstu.
Kolorowe wydanie kolekcjonerskie w oprawie ze sztucznej skóry, z wytłoczeniem kolorową folią i farbowanym brzegiem z stylizowanym ornamentem nie pozostawi obojętnymi miłośników pięknych i niezwykłych książek. To będzie ozdobą półki z książkami, stolika nocnego oraz dużej biblioteki rodzinnej.
Dla współczesnego czytelnika ten tekst chrestomatyczny — cudownie zachowany most, przerzucony przez mgłę czasu i przestrzeni i łączący nas z epoką tak odległą i legendarną, że sama zyskała status kulturowego mitu. Pieśni «Eddy» pozwalają nie tylko zobaczyć świat oczami starożytnych Skandynawów, ich życie codzienne, zwyczaje i bogów, ale również oferują swoje odpowiedzi na wieczne filozoficzne pytania o los i wolność woli, o to, gdzie szukać wytrwałości w obliczu prób i jak żyć godnie.
Szczęśliwego żeglowania na drakkarach po literackich falach, i niech wiatr zawsze będzie sprzyjający!