Autor proponuje nowe podejście do analizy artystycznych rozwiązań Andrieja Tarkowskiego. Tarkowski znacząco wpłynął na styl nowoczesnego europejskiego kina, szczególnie chodzi tu o «wolne kino». Jego filmy często są interpretowane, cytowane, w nich szuka się mistycznych proroctw o Czarnobylu, upadku ZSRR czy nadchodzącym apokalipsie.
Badacz Robert Børd proponuje nowe spojrzenie na twórczość reżysera: jego zdaniem Tarkowski nigdy nie stawiał sobie za zadanie narzucać rzeczywistości swoich przekonań.
Wręcz przeciwnie, jego twórcza postawa była ukierunkowana na uchwycenie rzeczywistości wraz z jej nieprzewidywalnością i nieograniczonymi możliwościami.
W swoich pracach Tarkowski nie wodził wykładów - przyglądał się i nasłuchiwał świata, jego żywiołów - oraz żywiołów kina jako szczególnego sposobu poznania i wyrażania. Książka «Andriej Tarkowski: żywioły kina» została po raz pierwszy opublikowana w 2007 roku w języku angielskim. Dla wydania w języku rosyjskim została na nowo zredagowana i uzupełniona. Tłumaczenie wykonane przez autora.