Pułkownik nikt nie pisze. El coronel no tiene quien le escriba

W zbiorze znajdują się dwie nowele noblisty Gabriela Garcíi Márqueza - "Pułkownik nikt nie pisze" i inne. Márquez wielokrotnie przerabiał "Pułkownik nikt nie pisze", aby osiągnąć taką zwięzłość i treściwość, które pozwalają w parze przypadkowo rzuconych słów lub nieznacznego szczegółu... poznać całe życie lub historię kraju. Nowela opowiada o starym pułkowniku, który żyje w ubóstwie i przez piętnaście lat czeka na list z wojskową emeryturą. Ta poruszająca historia zanurza w rozpaczy i beznadziejności, ale jednocześnie pokazuje siłę dumy i wytrwałość. Dopóki pułkownik żyje, mimo wszystko, nadziei i honoru nie da się pokonać żadnymi okolicznościami...