«Nie ma ani jednego narodu na całej ziemi, który nie miałby swojego folkloru, swojej literatury ludowej, której dzieła przekazywane są z ust do ust przez dziadków i ojców swoim wnukom i synom. Taką ustną literaturą ludową dysponują także wszystkie narody Afryki», — N. A. Kun. Mało kto wie, że historyk, pisarz i pedagog Mikołaj Albertowicz Kun (1877–1940), oprócz najsłynniejszych «Legend i mitów starożytnej Grecji», był zbieraczem i redaktorem równie pięknej książki «Bajki narodów afrykańskich». Przez ponad sto lat nie była wznawiana, a dziś znów stała się dostępna dla czytelników. Bajki Kuna są unikalne pod względem objętości zebranych materiałów i głębokości analizy historycznej życia i światopoglądu ludów kontynentu afrykańskiego. Książka pozwoli czytelnikowi zapoznać się z obrazem świata i obyczajami plemion afrykańskich oraz lepiej zrozumieć ich kulturę.
O autorze Mikołaj Albertowicz Kun — rosyjski historyk, pisarz i pedagog, profesor Uniwersytetu Moskiewskiego. Najbardziej znana książka autora, napisana w 1914 roku, — «Co opowiadali starożytni Grecy i Rzymianie o swoich bogach i bohaterach». W niej Mikołaj Albertowicz jako drugi na świecie i pierwszy w Rosji przedstawia wiele mitów starożytnej Grecji w dostępnej i fascynującej formie. Po 1940 roku książka była wielokrotnie wznawiana pod tytułem «Legend i mitów starożytnej Grecji», była tłumaczona na główne języki europejskie oraz języki narodów byłego ZSRR