Wspólnik wieku

Kapitain policji Jurij Władimirowicz Burłak z zadania FSB ponownie przenosi się w przeszłość, do 1912 roku. Niezwykłe podróże w czasie stały się dla niego prawie rutyną: no przeszłość, no stara Moskwa, co w tym wyjątkowego? Tylko tę misję można nazwać przełomową. Chodzi o to, że Jurij dowiedział się o planowanym zamachu na cesarza Mikołaja II. Krytycznie mało czasu pozostaje na to, aby zidentyfikować terrorystę i unieszkodliwić go. A tu Burłaka oskarżają o podpaleniu domu kolegialnego sekretarza Dwuśrodkowskiego. Niefortunny przypadek? Ale od tej pory przeszłość zaczyna rozwijać się zupełnie inaczej niż zapisano w podręcznikach historii…