Przed wami – zbiór poetycki Emily Dickinson, jednej z najbardziej tajemniczych i głębokich postaci amerykańskiej literatury XIX wieku. W jej zwięzłych, nasyconych znaczeniami wierszach – rozważania o życiu i śmierci, naturze i nieśmiertelności, wierze, samotności i wewnętrznej wolności.
Tłumaczenia Wery Markowej...
i Ekateriny Zwoncowoj nie tylko zachowują najdelikatniejsze odcienie oryginału, ale także oddają muzykalność i wewnętrzne napięcie poezji Dickinson. Dzięki różnym artystycznym piórom tłumaczek, czytelnik otrzymuje wieloaspektowe postrzeganie tej poezji – surowej i zuchwałej, zdystansowanej i paląco osobistej.
Zbiór zaprasza do świata, w którym zwykłe słowa nabierają niezwykłej głębi, a pauza między wierszami – mówi więcej niż same wiersze.
Autor: Эмили Дикинсон
Wydawnictwo: Eksmo
Seria: Czarodziejska poezja
Ograniczenia wiekowe: 16+
Rok wydania: 2025
ISBN: 9785042235856
Liczba stron: 256
Rozmiar: 208x135x26 mm
Typ osłony: твердая
Waga: 306 g
ID: 1716415
za darmo
€ 9.99
za darmo od € 80.00
za darmo
€ 9.99
za darmo od € 80.00