«Żegnaj, broń!» niezmiennie nazywany jest wśród największych amerykańskich powieści. Wydany w 1929 roku, stał się drugą powieścią Ernesta Hemingwaya, przyszłego laureata Nagrody Nobla, i ugruntował jego reputację jednego z najważniejszych pisarzy swojego pokolenia. Historia miłości, rozgrywająca się na tle wydarzeń I wojny światowej, jest w dużej mierze autobiograficzna: jak niegdyś sam autor, bohater powieści jako ochotnik wyrusza na front włoski, służy w transportowej jednostce Czerwonego Krzyża i poznaje piękną pielęgniarkę. Hemingway wspominał, że czuł się szczęśliwy jak nigdy, tworząc tę niezwykle poruszającą powieść o zakochanych, którzy próbują znaleźć schronienie w świecie oszalałym od wojny. «Fakt, że książka wyszła tragicznie, nie martwił mnie, ponieważ wiedziałem, że życie – to tragedia i jej finał jest z góry określony. Ale zrozumienie, że potrafię tworzyć tak prawdziwie, że samemu podoba mi się czytać, zaczynając od tej codziennej pracy, dawało mi niezrównaną przyjemność. A nic więcej się nie liczy».
Powieść jest publikowana w nowym tłumaczeniu.
