Kleopatra. Życie legendarnie carycy

Ostatnia władczyni Egiptu, słynna caryca Kleopatra, słusznie uważana jest za jedną z najjaśniejszych i najbardziej kontrowersyjnych kobiet w historii świata. Jej postać odtwarzali William Shakespeare, Bernard Shaw, Michelangelo Buonarroti oraz Giovanni Battista Tiepolo, a wielu z naszych współczesnych ocenia urodę i charakter carycy na podstawie jej filmowego «bliźniaka» — olśniewającej Elizabeth Taylor. Jednak wiele informacji o życiu carycy zostało utraconych lub zmitologizowanych, a jej osobowość zagubiła się w romantycznych wizerunkach. W swoim obszernej badaniu, przetłumaczonym na 30 języków, laureatka Nagrody Pulitzera i mistrz biograficznego gatunku, Stacy Schiff, wykonała wirtuozowską pracę z ogromnym zbiorem klasycznych źródeł, aby ukazać światu prawdziwą Kleopatrę: silną władczynię, przenikliwego stratega i zręcznego negocjatora.
«Śmiało, bezpośrednio, widocznie wkroczyła w świat polityki i miała wpływ na bieg historii. Przekonała lud Egiptu, że zmierzch to świt, i wszelkimi siłami ten świt przyspieszała. W rozpaczliwej sytuacji nieustannie improwizowała, a potem znów improwizowała — niektórzy tak określają geniusz. Blask i wielkość były w jej historii na długo przed tym, jak dotknęli jej Oktawian i Shakespeare… Od pierwszego do ostatniego pojawienia się zadziwia nas jej umiejętność przemyślenia sceny i ustawienia dekoracji. Do samego końca pozostawała reżyserką swojego życia» (Stacy Schiff).