Fiesta. Żegnaj, broń!

Klasik amerykańskiej literatury, laureat Nagrody Nobla, Ernest Hemingway był i pozostaje jednym z najczęściej czytanych autorów na całym świecie. Niniejszy tom zawiera jego wczesne dzieła: dwa pierwsze powieści, które przyniosły autorowi szeroką popularność, – „Fiesta (I wschodzi słońce)” oraz „Żegnaj, broń!”, a także opowiadanie „Wiosenne wody” i dwa zbiory opowiadań – „W naszym czasie” oraz „Mężczyźni bez kobiet”.
Styl twórczy Hemingwaya ukształtował się w latach 20. XX wieku: zwięzłość, lakoniczność narracji, nietolerancja dla patosu i sentymentalizmu – a jednocześnie rozbudowana struktura motywów, liryczny podtekst, poważne pytania etyczne. Na kształtowanie tego stylu wpłynęła także praca jako dziennikarz oraz I wojna światowa, w której pisarz wziął udział.
Rozczarowanie dawnymi ideałami, załamanie wiary w postęp, w możliwość zmienienia świata na lepsze – to przeznaczenie tych, którzy doświadczyli bezwzględnej okrutności życia. Te motywy przenikają wczesną prozę Hemingwaya, a zwłaszcza powieść „Fiesta”, której bohaterowie należą do tzw. „pokolenia straconego”: wrócili z wojny i teraz starają się uciec od obciążających wspomnień, zanurzając się w wir paryskiego życia. Odczuwają pragnienie nowych wrażeń i głód serdecznego ludzkiego kontaktu. Poczucie odnowienia, pełni życia mogą osiągnąć jedynie w tych rzadkich chwilach, które dają im bezgraniczna miłość i przyjaźń.
Powieść „Żegnaj, broń!”, opowiadanie „Wiosenne wody” oraz niektóre opowiadania są publikowane w nowych tłumaczeniach.