Europejska marzenia. Ponowne wynalezienie narodu

Dziedzictwo głównych katastrof XX wieku zmusza kraje europejskie do ciągłego przemyślenia swojego stosunku do historii, w procesie tych rewizji rozstrzyga się los nie tylko przeszłości, ale i przyszłości. Główne pytanie, które przed nami stoi, brzmi: "Czy istnieje alternatywa dla narodowej... dumy, opartej na wyraźnych obrazach wroga i zapominającej o ofiarach własnej historii?" W dwóch nowych książkach, połączonych w tym wydaniu pod jedną okładką, niemiecka historyk i specjalistka w dziedzinie pamięci kulturowej Aleida Assmann również zadaje to pytanie. Na tle przesunięcia w stronę nacjonalizmu, które miało miejsce w ostatnich latach w wielu krajach europejskich, słynna badaczka analizuje doświadczenie powojenne i jego krytyczne teorie. Autorka proponuje, aby nie zgadzać się ani z utopistami, marzącymi o globalnym społeczeństwie kosmopolitycznym, ani z wojowniczymi populistami, odwołującymi się do dumy i siły narodu, lecz powiązać swoje nadzieje z kulturą pamięci, której zadaniem jest ponowne wynalezienie narodów, uformowanie w nich sumienia i uczynienie ich odpowiedzialnymi za bezpieczną przyszłość Europy.