Żywot protopopieja Awakuma, pisany przez niego samego, oraz inne jego dzieła

Protopop Awakum (1620–1682) - niezwykle barwne i osobliwe zjawisko w historii literatury rosyjskiej. Inspirator schizmy kościelnej i jeden z wiodących ideologów starowierstwa, ostatnie piętnaście lat swojego niezmordowanego życia jako asceta spędził w ziemi więzienia w polarnej miejscowości Pustoziersk. Tutaj, w więzieniu, kontynuował walkę o "prawą wiarę" za pomocą środków literackich, pisząc ponad szesnaście dzieł, które stały się unikalnymi zabytkami średniowiecznej rosyjskiej literatury. Głównym z nich uznawane jest jego "Żywot" - kazanie dla wiernych, odpowiedź dla nikonian, historia prześladowań za wiarę, pierwsza rosyjska autobiografia i arcydzieło psychologicznej prozy, które podziwiali I. S. Turgieniew, L. N. Tołstoj, D. S. Mereżkowski, M. Wołoszyn i inni pisarze i poeci. Jednakże nie mniejsze wartości artystyczne posiadają dzieła teologiczne Awakuma oraz jego proza epistolarna, które odzwierciedlają innowacyjność gatunkową i językową autora. Przygotowanie niniejszego wydania jest zasługą wybitnego badacza staroruskiej literatury N. S. Demkowej. Książka, wzbogacona o obszerny aparat odniesień, jest adresowana zarówno do specjalistów, jak i do najszerszego kręgu czytelników.